WROCLOVEUKRAINA – II FESTIWAL TWÓRCZEJ WSPÓŁPRACY

Fundacja Działalności Artystycznej „Hermetyczny Garaż”, działając we współpracy z Urzędem Miasta Wrocław, Fundacją Ukraina oraz Ośrodkiem Działalności Artystycznej „Firlej”, w roku 2018 przedstawia II edycję Festiwalu Twórczej Współpracy „WROCloveUKRAINA- MADE IN PL/UA”.

1 i 2 czerwca zaproponujemy mieszkańcom Wrocławia spotkanie z aktualną sztuką ukraińską oraz familijne wydarzenia plenerowe. Na wszystkie imprezy wstęp wolny.

O godzinie 19:00 1 czerwca, na podwórku ul. Ruskiej 46abc swoją inaugurację będzie miał cykl projektów kulturalnych p.n. „Ruska Lab”. W siedzibie „Recepcji” odbędzie się prezentacja programu stypendialnego „Gaude Polonia” oraz dyskusja. Na zakończenie wieczoru odbędzie się koncert multimedialny „unSILENT Wro” w wykonaniu xaoRa & VJ Group CUBE (Iwano-Frankiwsk, UA), będący fuzją eksperymentalnych dźwięków i projekcji video - mappingu na architekturze podwórka.

2 czerwca zapraszamy wszystkich na Wyspę Słodową. Tu, w sercu miasta odbędzie się „PIKNIK NA WYSPIE” czyli polsko-ukraiński piknik rodzinny. Przestrzeń festiwalowa zostanie podzielona na strefy: warsztatów, relaksu i kultury.

Edycja Wiosna-lato’ 2018. PROGRAM

piątek, 1 czerwca, podwórko przy ul. Ruskiej 46 

• godz. 19:00  RECEPCjA - Strefa Kultury, dyskusja, wystawa, koncert wstęp wolny

Prezentacja programu stypendialnego „Gaude Polonia” połączona z dyskusją pt. „Kultura jako istotny element dialogu polsko-ukraińskiego” - z udziałem Bogumiły Berdychowskiej (Narodowe Centrum Kultury).

• 20:30 / uska Lab - Galeria Chwilowa мїкrоkosmos

Plastyczne interwencje w przestrzeni byłego zakładu stolarskiego. Efemeryczna wystawa prac artystów ukraińskich, stypendystów programu „Gaude Polonia”, rezydentów miasta Wrocławia:  Arsen Bereza / Danyło Kowacz / Oleksandr Malets / Jurij Morykwas Wiktor Nowożyłow / Lera Polianskowa / Khristina Slyvka

• 21:30 / Podwórko Ruska 46, unSILENT Wro

Koncert multimedialny z mappingiem w przestrzeni Wrocławskich Neonów w wykonaniu: xaoRa (Iwano-Frankiwsk) - dźwięk, brak ciszy VJ group Cube (Iwano-Frankiwsk) – obraz, zarządzanie fotonami

sobota , 2 czerwca, Wyspa Słodowa

Na wyspie swoje stanowiska będą miały wrocławskie instytucje, fundacje, komitety społeczne i stowarzyszenia działające na rzecz dzieci, integracji społecznej, imigrantów, kultury i sztuki. Uruchomione zostaną też punkty informacyjne oraz językowe, w strefie kulinarnej zaparkują wrocławskie FOOD TRUCKI a zwieńczeniem pikniku będą koncerty.

• 10:00 - 13:00 „MIESZKAŃCY WROCŁAWIA” – gra miejska dla dzieci przygotowana przez Radę Osiedla Stare Miasto
• 13:00 - OTWARCIE PIKNIKU

warsztaty muzyczne dla dzieci prowadzone przez zespół DAGADANA, a następnie konkursy, warsztaty (od plastycznych i muzycznych po kreatywności i kulinarne), występy i prezentacje (m.in. patrol konny Straży Miejskiej), otwarte spotkanie polsko-ukraińskiego Speaking Clubu, dmuchańce, zabawy i gry (sportowe, planszowe i umysłowe), oraz wiele innych wydarzeń dla osób w każdym wieku.

•  18:00 - PENSIYA (IF) - spontaniczny koncert ukraińskiej grupy z udziałem mieszkańców Wrocławia.

Zapraszamy do wspólnego występu w super orkiestrze (mile widziany własny instrument muzyczny).

• 20:30 - DAGADANA + PRZYJACIELE - koncert na 10-lecie polsko-ukraińskiego zespołu.

Wstęp wolny